The "Easy Classics" series is aimed at the beginning mallet player. Rolls are optional, indicated as "ossia", and keys don"t exceed two sharps or two flats. The drums part can be omitted, but does add flavour to the performance. Sound files with backing tracks featuring piano and drums accompaniment, plus more details, can be found on the publisher's website: www.nogabelyanos.com
De "Easy Classics" reeks is bedoeld voor wie begint op slagwerkklavier. Roffels zijn optioneel, aangeduid met "ossia", en toonaarden gaan niet boven de twee kruisen of twee mollen. De drumspartituur kan achterwege gelaten worden, maar voegt wel extra kleur toe aan de uitvoering. Geluidsbestanden met piano- en drumsbegeleiding, plus meer details, zijn beschikbaar op de website van de uitgeverij: www.nogabelyanos.com
La sŽrie "Easy Classics" a ŽtŽ con�ue pour le dŽbutant de la percussion ˆ clavier. Les roulements sont facultatifs, marquŽs "ossia", et les tonalitŽs ne vont pas au-delˆ de deux di�ses ou deux bŽmols. La prŽsence d'une batterie n'est pas nŽcessaire, mais rend l'exŽcution plus agrŽable. Des fichiers d'accompagnement, et plus de dŽtails, sont disponibles sur le site web de la maison d'Ždition: www.nogabelyanos.com
La serie "Easy Classics" se dirige al principiante del teclado de percusi—n. Los trŽmolos son opcionales, indicados con "ossia", y las tonalidades no van m‡s lejos que los dos sostenidos o los dos bemoles. No se necesita la partici—n de bater’a, pero a–ade sabor a la interpretaci—n. Archivos de sonido de acompa–amiento, y m‡s detalles, se encuentran en el sitio web de la editorial: www.nogabelyanos.com